最近在翻译一本数据库的教材，碰到Cardinality这个词，这个词在许多国内的数据库教材中不常见。查了一下英文资料觉得很有必要翻一下，
原文地址
内容如下：
Cardinality defines the numeric relationships between occurrences of the entities on either end of the relationship line.
基数是写在关系线两端 ，表明实体从一边通过关系可以得到另一边实体的数量。
（翻译的太烂。。）
下面是一些实例:
LINK 这是0：0可选的关系，这样表达的意思就是：一个person 可以占用一个停车位（parking space），但是没必要一个person有一个停车位，也没必要一个停车位必须有一个人。虽然这个概念很简单，但是在数据库中实现却并不直接。你可能得令一个实体作为主表，使用触发器或者程序来限制在另一张表里关联的记录数目。
SubType 这是1：0的关系；只有一方有选择性。意思就是说一个人可能是一个程序员，那么一个程序员 一定是一个人。关系中强制方必须作为主表。跟前面一样，用触发器和程序来控制数据库。
Physical Segment 这是1：1的强制型关系。一个人必须有且仅有一个DNA序列，一个DNA序列也必须对应且仅对应一个人。
Possession 这是0：M（0对多）的可选型关系，意思就是一个人可能有0个电话，1个，或多个电话；某个电话可能没有主人，但是最多只能属于一个人。数据库里的实现方式：在phone表里设置一个可以为空的外键列，用这个列来关联person表。
Child 这是1：M的强制型关系，这是在数据库里最常见的一种关系类型，一个人可能是或者不是一个会员，但是有可能对应好几个club的会员（假如member实体表述的是多个club里的所有会员记录），毫无疑问，一个会员必须是一个人。数据库里，会员表必须有一个强制不为空的外键。实现二实体间的关联。
这个例子不太好，假设所有人的名字不重复。
Characteristic 这是0：M的关联，在M的一端是强制性的。这意思是说，一个人必须有至少一个名字，可以有多个名字，一个名字可能属于某一个人（或没主人）。在数据库里，可以再name表里设置一个可以为空的外键指向person表，使用触发器或者程序来强制一个person必须至少有一个名字。
Characteristic 这是0：M的关联，在M的一端是强制性的。这意思是说，一个人必须有至少一个名字，可以有多个名字，一个名字可能属于某一个人（或没主人）。在数据库里，可以再name表里设置一个可以为空的外键指向person表，使用触发器或者程序来强制一个person必须至少有一个名字。
Paradox 这是1：M实体两边都是强制型的关系。
Association 这是M：M（多对多）的可选型关系。概念上是这样的：一个人可以选择为0个，1个或多个老板工作，一个老板可以有0个，1个或多个员工。一般对于M：M这种多对多关系在数据库里面拆分成两个0：M的关系。中间实体表名可以叫做employee，因为它是用来将person实体联系到老板实体的。
本文转自 fsjoy1983 51CTO博客，原文链接：http://blog.51cto.com/fsjoy/211946，如需转载请自行联系原作者
