“约定优于配置”与Magento改造尝试一之语言包加载

上一篇文章（“约定优于配置”与Magento）讲到，Magento的模块结构运用了大量的xml内容来做配置，其中有一些其实是可以用约定来代替的。从本篇文章开始我会尝试对Magento从底层做一些改造，来让系统支持按照约定而不需要实际配置来加载一些东西。

第一步先挑简单的来，原始情况下，一个模块对语言包（csv）的加载是通过如下方式配置指定的

        <translate>
            <modules>
                <Mage_Wishlist>
                    <files>
                        <default>Mage_Wishlist.csv</default>
                    </files>
                </Mage_Wishlist>
            </modules>
        </translate>

之前有提到，Magento的潜规则是语言包文件名Mage_Wishlist.csv与模块名Mage_Wishlist都是一致的（除去后缀），那么我这里就尝试针对这个改造成不再需要再通过上面这样一组xml来认为指定加载哪个文件，直接使用模块名。

需要动的文件是Mage_Core_Model_Translate，我放到了github上，地址如下：

https://github.com/walexer/Yli_Coc/blob/master/app/code/local/Mage/Core/Model/Translate.php

具体的话修改了三个方法，分别是

public function init($area, $forceReload = false)
public function getModulesConfig()
protected function _loadModuleTranslation

经过这样的修改之后，所有的类似下面这种配置就可以不需要了（写了也没用）

<translate>
            <modules>
                <Mage_Wishlist>
                    <files>
                        <default>Mage_Wishlist.csv</default>
                    </files>
                </Mage_Wishlist>
            </modules>
        </translate>

理论上这样修改后的缺点是丧失了这部分的自由度，之前允许人为指定语言csv文件的文件名就是故意和模块名不一样（多拧巴），修改之后的语言csv文件命名必须和模块名（比如Mage_Wishlist）一致，否则系统会读不到语言文件。我个人人为这种自由度是可以抛弃下的。

如果有哪个第三方插件真的故意设置文件名和模块名不一致的话，要应用这个修改记得改下语言包的文件名。

理论上把系统所有模块的<translate>类配置都删掉的话，对整个系统加载时加载的xml内容量会有一点瘦身的效果，具体我还没测试过，准备等更多配置被约定取代之后再整体测试下性能如何。另外，上面对Mage_Core_Model_Translate的修改只是先实现了用约定来取代部分配置的功能，可能写法上并不是性能最优的，以后再陆续改进性能（如果需要的话）。

语言包部分的配置是改造的第一步，接下来我会继续尝试上篇文章提到的其它可供改造的内容，敬请期待！！