爱立信携手EBU和BBC展示直播字幕制作的新标准

简介:

爱立信日前宣布为采用新的EBU计时文字(EBU-TT)直播标准的直播字幕创建提供支持,该标准有助于制作直播字幕,还支持采用同样的格式播放预先制作的字幕。

EBU-TT Live使广播公司能够快速、轻松地为在线平台创建直播字幕,无需进行传统的广播基础设施投资。此外,它还使广播公司能够复制传统电视所使用的熟悉的显示风格,确保始终如一的OTT观看体验。目前,OTT平台上的字幕主要适用于点播和预先录制的节目。

英国公共服务广播公司BBC目前携手爱立信试运行该方法,将其作为开源EBU-TT直播互联互通工具包(Live Interoperability Toolkit)概念验证的一部分,旨在简化为在线平台提供直播字幕的方法。此外,爱立信也将向全球的客户提供该业务,改善全球观众通过在线平台访问视频内容的体验。

爱立信广播和媒体服务部主管Thorsten Sauer表示:“在当今的电视领域,消费者希望随时随地在任何终端上都能观看直播和点播视频内容,我们认为所有观众均应获得这种体验。与EBU及其他行业合作伙伴携手努力,我们帮助我们的客户采用最新的解决方案满足最新广播和平台技术的要求,使他们能够始终屹立在电视业的潮头。这个新标准将降低为在线平台提供直播字幕的成本和复杂性,使包括BBC在内的所有广播公司能够确保每个人都可以访问他们的直播视频内容和多平台业务。”

爱立信隐藏式字幕业务部是全球最大的机构之一,在澳大利亚、英国、法国、西班牙、荷兰和美国都设有业务中心。爱立信提供字幕业务已逾30年,每年提供23万个小时的字幕,其中包括10万个小时的直播字幕。另外,爱立信还是全球最大的电视音频描述和手语翻译提供商。

爱立信是全球领先的广播和媒体业务提供商,与全球最知名的广播公司、平台及视频内容制作商开展合作,其中包括BBC、Channel 4、Channel 5、英国电信体育频道、英国独立电视台、FOX、梦工厂、自由全球公司(Liberty Global)、NPO、Canal+、NOS、邦尼集团(Bonnier Group)、Sky、HBO、TV5 Monde和France 24等。

本文转自d1net(转载)

相关文章
vep视频翻录为mp4(支持大黄蜂云课堂6.05)
今天教大家怎么翻录大黄蜂vep视频,支持大黄蜂云课堂6.05的最新版。 教程很简单,大家跟着自己尝试下即可。
3945 0
vep视频翻录为mp4(支持大黄蜂云课堂6.05)
|
11月前
|
项目管理
推出体育直播竞猜比分原始码,是如何推动体育直播领域迅速发展
互联网时代,体育直播领域正以惊人的速度迅猛发展,体育直播网络平台变成球迷观赛和跟踪体育赛事的重要途径。为降低行业进入壁垒,“东莞梦幻网络科技”推出体育直播竞猜比分原始码。这一个原始码解决方案为体育赛事直播领域带来了很多优点,主要包括减少开发周期、减少开发风险、降低行业壁垒等。下面我们就探讨这原始码是如何推动体育直播领域迅速发展。
|
人工智能 安全
Adobe 发布 AI 智能生成图像新工具,助力 Adobe 国际认证再添就业利器
Adobe 发布 AI 智能生成图像新工具,助力 Adobe 国际认证再添就业利器
Adobe 发布 AI 智能生成图像新工具,助力 Adobe 国际认证再添就业利器
|
存储 编解码 人工智能
自媒体影视后期数字助理--视频调色中间件设计
阿里云提供的线上AI能力在处理视觉信息方面已经有较为成熟和通用的产品,对于开始兴建媒体资源管理平台的自媒体来说,采用阿里云的AI能力、函数计算以及OSS等产品进行平台搭建可以快速实现建设与能力扩充。本文为调色中间件的开发思路、技术架构设计和开发实战中参数的设置介绍,对一些数字影像的基础概念和阿里云人工智能视觉生产的API细节进行了分析。
350 1
自媒体影视后期数字助理--视频调色中间件设计
|
存储 对象存储
利用阿里云智能媒体服务制作视频字幕
智能媒体服务IMS(Intelligent Media Services)生产制作中心支持多轨剪切拼接、混音、字幕、图片叠加、遮标、转场特效、智能字幕、绿幕抠图等一系列功能,本文主要介绍如何如何利用智能媒体服务制作视频字幕。
|
Web App开发 前端开发 IDE
海康威视网络摄像头Demo示例研究
海康威视网络摄像头Demo示例研究
1055 0
海康威视网络摄像头Demo示例研究
韩国SM上线腾讯音乐,音乐平台在细分领域的发力
韩国SM上线腾讯音乐,音乐平台在细分领域的发力
591 0
韩国SM上线腾讯音乐,音乐平台在细分领域的发力
|
达摩院 自然语言处理 语音技术
全球首个游戏直播实时字幕技术 热力支持英雄联盟 S10 赛事
作为实时字幕的先行者,阿里云视频云探索更多直播场景。来,一起英雄联盟!
全球首个游戏直播实时字幕技术 热力支持英雄联盟 S10 赛事
|
编解码 缓存 算法
优酷智能档在大型直播场景下的技术实践
本文为阿里文娱高级技术专家肖文良在【阿里文娱 2019 双 11 猫晚技术沙龙】中的演讲, 主要内容为如何通过优酷智能档,降低用户卡顿尤其是双 11 直播场景下,提升用户观看体验。 具体包括智能档的落地挑战、算法架构、技术策略。
优酷智能档在大型直播场景下的技术实践